Blog · Ordliste

Advertorial: mærkning, link, priser og valg af portal

Spørg AI om denne artikel:ChatGPTClaudeKopiér som Markdown

En advertorial (sponsoreret artikel) er en tekst, der promoverer en virksomhed eller et produkt på portaler, i aviser eller på blogs mod betaling fra annoncøren og mærkes, så læseren ved, at det er reklame og ikke redaktionelt indhold. I Polen følger pligten til mærkning af polsk lovgivning: Den polske presselov (Prawo prasowe) kræver, at reklame mærkes »på en måde, der ikke giver anledning til tvivl«. En betalt tekst uden mærkning er skjult reklame, som den polske lov om bekæmpelse af urimelige handelspraksisser (ustawa o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym) anser for urimelig under alle omstændigheder. Google kræver, at et link i sådan en tekst markeres med attributten rel="sponsored" eller rel="nofollow", men det er søgemaskinens regel og ikke lovgivning. Når du køber en publikation, skal begge mærkninger aftales.

Det polske søgeord »linki sponsorowane« (sponsorerede links) betyder i Google normalt noget andet end links i artikler: AI Overview, altså AI-svaret over resultaterne, beskriver det som betalte annoncer i søgeresultaterne, altså Google Ads. Om køb af links som strategi skriver jeg i teksten om linkbuilding, mens jeg her ser på selve formatet: mærkning, link, pris, valg af portal og skrivning.

Til denne tekst læste jeg Googles dokumentation, teksterne til seks polske love og to dokumenter fra UOKiK (den polske konkurrence- og forbrugerbeskyttelsesmyndighed) i versionerne fra 16. november 2026 samt offentlige prislister fra tre polske udgivere og seks sponsorerede artikler fra to store portaler. Google-resultater for ni polske søgeord hentede jeg gennem DataForSEO samme dag, tre gange hver, fordi en enkelt hentning kun viser én af resultatvarianterne. Dataene kostede under 0,10 USD. Mine egne eksempler stammer fra mit arbejde med sponsorerede publikationer, og jeg beskriver dem uden virksomhedsnavne. Jeg er med til at drive Linko, en linkplatform, der sælger sponsorerede publikationer, så jeg tjener penge på det, denne tekst handler om. Afsnittene om lovgivning er en beskrivelse og ikke juridisk rådgivning.

Indhold
  1. Hvad er en advertorial?
  2. Hvad er skjult reklame, og hvordan mærker man en advertorial?
  3. Hvilke eksempler på advertorials findes der?
  4. Skal et link i en advertorial have rel="sponsored"?
  5. Hjælper advertorials på SEO?
  6. Hvad koster en advertorial?
  7. Hvor kan du udgive advertorials, og hvordan vælger du portal?
  8. Hvordan skriver man en advertorial?
  9. Hvilke fejl bør man undgå ved advertorials?
  10. Ofte stillede spørgsmål om advertorials
  11. Hvor skal du starte ved køb af advertorials?

Hvad er en advertorial?

En advertorial, på dansk også kaldet en sponsoreret artikel, ligner en almindelig tekst på sitet, men den virksomhed, teksten promoverer, betaler for udgivelsen, og derfor skal den mærkes som reklame. Udgiveren stiller plads og læsere til rådighed, og annoncøren leverer teksten eller bestiller den hos udgiveren. Udgiveren af den polske portal Poradnik Przedsiębiorcy definerer den i samarbejdsvilkårene som »en betalt reklametekst udarbejdet af Opdragsgiveren og offentliggjort på dennes Bestilling« på det valgte site (Poradnik Przedsiębiorcy).

I SEO betyder »advertorial« eller »sponsoreret artikel« normalt en publikation med et link til annoncørens hjemmeside. Der findes også beslægtede former, som adskiller sig ved, hvem der bestemmer indholdet, og om du betaler for udgivelsen:

FormHvad det erHvem bestemmer indholdetBetaler du for udgivelsen
Advertorial (sponsoreret artikel)Ny, mærket tekst på udgiverens siteAnnoncøren, inden for udgiverens reglerJa
Link insertLink tilføjet i en tidligere udgivet artikelUdgiveren, fordi det er udgiverens tekstJa
GæsteindlægTekst af en forfatter uden for redaktionen, signeret med eget navnForfatteren og redaktionenAfhænger af aftalen
Digital PROmtale, som redaktionen selv beslutterRedaktionenNej
Skjult reklameBetalt tekst uden mærkningAnnoncørenJa, men læseren ved det ikke

Ved links behandler Google advertorials og gæsteindlæg samlet. I et indlæg fra 26. juli 2021 beskriver Google dem som tekster skrevet af ét site eller på dets vegne og udgivet på et andet (Google Search Central Blog). Hvordan en betalt publikation adskiller sig fra digital PR, altså omtaler opnået ved redaktionens egen beslutning, beskriver jeg i teksten om linkbuilding i AI-tiden.

Hvad er skjult reklame, og hvordan mærker man en advertorial?

Skjult reklame er betalt promovering i en tekst, der ser uafhængig ud, og i Polen er det en urimelig handelspraksis under alle omstændigheder. Ifølge UOKiK-afgørelsen, som jeg beskriver nedenfor, er en tydelig mærkning for eksempel teksten »sponsoreret artikel«, »reklametekst« eller »reklame« umiddelbart over eller under teksten. Den polske lov om bekæmpelse af urimelige handelspraksisser samler i art. 7, nr. 11 fire elementer i beskrivelsen af skjult reklame: redaktionelt indhold i medier, promovering af et produkt, betaling fra en erhvervsdrivende for denne promovering og manglende tydelig oplysning om betalingen.

Fire polske love omhandler mærkning af reklame fra hver sin side, og en femte fastsætter bøderne:

BestemmelseHvad den sigerHvad det betyder i praksis
Den polske presselov, art. 36, stk. 3Annoncer og reklamer »skal mærkes på en måde, der ikke giver anledning til tvivl om, at de ikke udgør redaktionelt materiale«I pressen skal reklame straks adskille sig fra redaktionens tekster
Loven om bekæmpelse af urimelige handelspraksisser, art. 7, nr. 11Skjult reklame er en urimelig handelspraksis »under alle omstændigheder«Den er forbudt, uden at det skal undersøges, om den i den konkrete sag påvirkede kundens beslutning
Loven om bekæmpelse af illoyal konkurrence (ustawa o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji), art. 16, stk. 1, nr. 4En illoyal konkurrencehandling er et udsagn, som »mens det tilskynder til køb af varer eller tjenester, giver indtryk af at være neutral information«Reklame forklædt som neutral information er også illoyal over for konkurrenter
Loven om levering af elektroniske tjenester (ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną), art. 9Kommerciel kommunikation »udskilles og mærkes tydeligt« og angiver opdragsgiveren og dennes elektroniske adresserReklame på nettet skal adskilles fra indholdet og vise, hvem der har bestilt den, og hvordan man kontakter vedkommende

Ingen af disse bestemmelser angiver en færdig formulering. Et fingerpeg giver UOKiK's afgørelse fra 19. december 2014 mod en polsk udgiver af to regionale dagblade, som i en sundhedssektion offentliggjorde betalte tekster uden mærkning, signeret med en journalists for- og efternavn. Myndigheden anså det for skjult reklame og pålagde en bøde på 12.983 PLN (ca. 22.000 kr. efter den polske centralbank NBP's gennemsnitskurs den 16. november 2026). Udgiveren forsvarede sig med, at sektionen havde et andet grafisk layout og hørte til en annonceblok. UOKiK svarede, at læseren ikke kan skelne disse sider fra de øvrige, fordi teksterne havde samme skrifttype som redaktionens artikler, og pegede på, hvordan en tydelig mærkning kan se ud:

»en sådan tydelig mærkning af tekster offentliggjort på siderne »Dbaj o Zdrowie« kan for eksempel være formuleringer som: »sponsoreret artikel«, »reklametekst«, »reklame«, som placeres umiddelbart under eller over teksten«

UOKiK's præsident, afgørelse nr. RBG-41/2014, 19.12.2014 (oversat fra polsk)

I samme afgørelse tilføjede myndigheden, at mærkning er endnu vigtigere, når en forfatter signerer teksten, fordi signaturen antyder en redaktionel tekst. Det er en 12 år gammel afgørelse om en avis. I anbefalingerne til influencere fra 2022 anbefalede UOKiK lignende mærkninger, for eksempel »sponsoreret materiale«, og anså udtryk uden oplysning om modydelsen, såsom »samarbejde«, for tvetydige (UOKiK). De gælder sociale medier, men jeg vurderer mærkninger på portaler efter samme målestok.

De øvre bødegrænser i Polen er langt højere end beløbet fra 2014. I den afgørelse anså UOKiK skjult reklame for en praksis, der krænker forbrugernes kollektive interesser, og for sådan en praksis risikerer en virksomhed en bøde på op til 10 % af omsætningen i regnskabsåret før det år, hvor bøden pålægges. En ledende person, der forsætligt har tilladt det, risikerer op til 2.000.000 PLN (ca. 3.400.000 kr.), og i visse finansielle virksomheder op til 5.000.000 PLN (ca. 8.500.000 kr.) (art. 106, stk. 1, nr. 4 og art. 106b i den polske lov om beskyttelse af konkurrence og forbrugere (ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów), ISAP, Dz.U. 2025 poz. 1714). De samme bøder gælder ved køb af falske anmeldelser.

Hvem mærker en advertorial: udgiveren eller annoncøren?

Mærkningen indsættes normalt af udgiveren, men annoncøren bør tjekke den før købet og efter udgivelsen. Jeg tilføjer ikke min egen mærkning i teksten, hvis portalen har sin egen, for en dobbelt mærkning ligner en redaktionel fejl. Når en ekspert fra annoncørens virksomhed signerer teksten, sørger jeg for, at det ved vedkommendes navn fremgår, hvilken virksomhed personen er knyttet til. Det er mit eget princip og ikke et ordret lovkrav.

I sagen fra 2014 fik udgiveren bøden. Bestemmelsen om skjult reklame beskriver dog promovering, som en erhvervsdrivende har betalt for, så jeg mener, at både udgiveren og annoncøren påtager sig risikoen ved manglende mærkning. Derfor tjekker jeg før en bestilling, hvordan portalen mærker sådanne tekster. Hvis den slet ikke mærker dem, fortæller jeg kunden om den risiko og overlader beslutningen om købet til vedkommende. Et betalt insert er også betalt promovering, så jeg tjekker, om portalen mærker det, og hvis ikke, fortæller jeg ligeledes kunden om risikoen og overlader beslutningen til vedkommende. Køber du selv, så tag den risiko i betragtning, før du betaler.

På polske portaler beder jeg udgiveren om en mærkning, der nævner betalingen direkte, helst »sponsoreret materiale fra« med virksomhedens navn, fordi den også viser, hvem der har bestilt teksten, hvilket er et af kravene i den polske lov om levering af elektroniske tjenester. Afgørelsen fra 2014 nævner ikke mærkningen »partnermateriale«, og mærkningen nævner ikke betaling direkte, så ved den ville jeg spørge en jurist.

Hvilke eksempler på advertorials findes der?

To store polske portaler, som jeg tjekkede, mærker sponsorerede artikler med en tekst ved overskriften og gentager den under artiklen. Sådan så de undersøgte tekster ud:

  • Money.pl: mærkningen »Sponsoreret materiale fra« med virksomhedens navn eller »Sponsoreret artikel« med bankens navn. Blandt teksterne var et interview med direktøren for en ejendomsudvikler, en banks tekst om investering og en tekst fra en teknologipark om Bydgoszcz som sted for investorer.
  • Interia Biznes: tekster i en særskilt sektion med en adresse, der indeholder »/artykul-sponsorowany/«, i brødkrummestien »Eksterne materialer« og under overskriften samt i slutningen af teksten »Sponsoreret artikel«. Blandt teksterne var en guide til at oprette en erhvervskonto, en tekst om rekruttering til lagre før højsæsonen og en guide til at finde ejendomme på nettet.

De gode eksempler har det til fælles, at teksten svarer på et spørgsmål fra sitets læser, og at brandet optræder som én af løsningerne. En guide til at oprette en erhvervskonto giver mening for en virksomhedsejer, der ikke klikker på noget link. Et interview med direktøren læses efter min erfaring især af folk, der allerede interesserer sig for virksomheden. Når jeg vil nå ud til nye modtagere, vælger jeg derfor en guide, og et interview vælger jeg, når teksten skal overbevise folk, der allerede kender brandet.

Ifølge Googles regler ja: Et betalt link bør have attributten rel="sponsored" eller rel="nofollow". Det er søgemaskinens regel og ikke en lovbestemmelse. Attributten rel er en tilføjelse i linkets kode, som fortæller søgemaskinen, hvilken type link der er tale om, for eksempel <a href="https://example.com" rel="sponsored">. Med værdien sponsored kræver Google mærkning af links fra annoncer og andre betalte links. Google accepterer fortsat nofollow, men foretrækker sponsored, og om links med disse attributter skriver Google, at de »normalt ikke følges«, altså at Googles robot normalt ikke går videre gennem dem (Google Search Central).

Google forbyder ikke salg af links, men kræver, at de mærkes:

»Google does understand that buying and selling links is a normal part of the economy of the web for advertising and sponsorship purposes.«

Google, Google Search Central: Spam policies, opdateret 28.08.2026 (»Vi er klar over, at køb og salg af links til reklame- og sponsorformål er en normal del af webbets økonomi«)

Samme sted tilføjer Google, at sådanne links ikke overtræder reglerne, så længe de har rel="nofollow" eller rel="sponsored". Blandt eksemplerne på linkspam nævner Google til gengæld »advertorials eller native advertising, hvor der modtages betaling for artikler med links, der overfører rangering« (Google Search Central).

En del polske udgivere sælger alligevel follow-links (i daglig tale: dofollow), altså almindelige links uden disse attributter, og anfører dem direkte i prislisterne: Det gør to af de tre udgivere i pristabellen nedenfor. Købere vælger dem, fordi de håber på effekt på placeringerne: Et follow-link kan overføre en del af den linkende sides værdi til målsiden, og links er stadig en del af Googles rangeringssystemer.

Et betalt follow-link er dog i strid med Googles regler, og Google skriver direkte, at de opdager sådanne links:

»While we have gotten significantly better at detecting and nullifying such link schemes, we still strongly recommend that site owners apply the appropriate rel values to these links.«

Duy Nguyen, Google, Google Search Central Blog, 26.07.2021 (»Selv om vi er blevet markant bedre til at opdage og neutralisere sådanne linkordninger, anbefaler vi fortsat kraftigt, at siteejere sætter de relevante rel-værdier på disse links«)
En advertorial har to mærkninger, og ingen erstatter den andenMatrix fem gange to. Kolonner: reklamemarkering til læseren og linkattribut til Google. Rækker: hvor kravet kommer fra, hvem mærkningen er til, hvordan den ser ud, hvem der tilføjer den, og hvad man risikerer uden den. Reklamemarkering følger af polske love, er en synlig tekst ved artiklen, som udgiveren normalt indsætter, og uden den er teksten skjult reklame. Linkattributten følger af Googles regler og ikke af loven, er rel="sponsored" eller rel="nofollow" i koden, usynlig for læseren, og uden den overtrædes Googles regler om linkspam.ReklamemarkeringLinkattributKravets kildePolske lovePresseloven, loven om urimeligehandelspraksisser og loven omelektroniske tjenester.Googles reglerSøgemaskinens regel, ikke enlovbestemmelse.Hvem den er tilTil læserenLæseren skal vide, at det er reklame ogikke redaktionelt indhold.Til GoogleSignal om, at linket er betalt og ikke skaloverføre rangering.Hvordan den ser udTekst over eller under»Sponsoreret artikel«, »reklame« eller»sponsoreret af« med firmanavn.rel="sponsored" i linkkodenEller rel="nofollow". Usynlig for læseren.Hvem tilføjer denNormalt udgiverenAnnoncøren tjekker mærkningen før købog efter udgivelse.Udgiveren i sidens kodeAftales før køb, fordi nogle udgiveresælger follow-links.Risiko uden denSkjult reklameUrimelig handelspraksis i Polen.Virksomheden risikerer bøde op til 10 % afomsætningen.Brud på Googles reglerGoogle kan se bort fra linket og ved stortomfang bruge algoritmiske eller manuelletiltag.En advertorial har to mærkninger, og ingen erstatter den andenMatrix fem gange to. Kolonner: reklamemarkering til læseren og linkattribut til Google. Rækker: hvor kravet kommer fra, hvem mærkningen er til, hvordan den ser ud, hvem der tilføjer den, og hvad man risikerer uden den. Reklamemarkering følger af polske love, er en synlig tekst ved artiklen, som udgiveren normalt indsætter, og uden den er teksten skjult reklame. Linkattributten følger af Googles regler og ikke af loven, er rel="sponsored" eller rel="nofollow" i koden, usynlig for læseren, og uden den overtrædes Googles regler om linkspam.Kravets kildeReklamemarkeringPolske lovePresseloven, loven om urimeligehandelspraksisser og loven om elektronisketjenester.Kravets kildeLinkattributGoogles reglerSøgemaskinens regel, ikke en lovbestemmelse.Hvem den er tilReklamemarkeringTil læserenLæseren skal vide, at det er reklame og ikkeredaktionelt indhold.Hvem den er tilLinkattributTil GoogleSignal om, at linket er betalt og ikke skal overførerangering.Hvordan den ser udReklamemarkeringTekst over eller under»Sponsoreret artikel«, »reklame« eller»sponsoreret af« med firmanavn.Hvordan den ser udLinkattributrel="sponsored" i linkkodenEller rel="nofollow". Usynlig for læseren.Hvem tilføjer denReklamemarkeringNormalt udgiverenAnnoncøren tjekker mærkningen før køb og efterudgivelse.Hvem tilføjer denLinkattributUdgiveren i sidens kodeAftales før køb, fordi nogle udgivere sælgerfollow-links.Risiko uden denReklamemarkeringSkjult reklameUrimelig handelspraksis i Polen. Virksomhedenrisikerer bøde op til 10 % af omsætningen.Risiko uden denLinkattributBrud på Googles reglerGoogle kan se bort fra linket og ved stort omfangbruge algoritmiske eller manuelle tiltag.
Baseret på polsk presselov, loven om bekæmpelse af urimelige handelspraksisser, UOKiK-afgørelse nr. RBG-41/2014 og Googles dokumentation om mærkning af links, tjekket 16.11.2026. Beskrivelse af regler og lovgivning, ikke juridisk rådgivning.

Den ene mærkning erstatter ikke den anden. Teksten »sponsoreret artikel« ændrer intet i linkets kode, og attributten rel="sponsored" er usynlig for læseren og fortæller derfor ikke, at teksten er reklame.

Hvornår vurderer Google en sponsoreret sektion separat fra resten af portalen?

Google kan vurdere en sektion separat, hvis søgemaskinen skønner, at andres tekster havner der primært for at udnytte portalens placeringer i Google og ikke af hensyn til portalens læsere. En publikation i sådan en sektion kan da med tiden miste fordelen ved hele portalens placeringer i Google. Sådan fungerer reglen om misbrug af hjemmesiders omdømme (på engelsk site reputation abuse). En advertorial skrevet til læserne er i overensstemmelse med reglen: Blandt lovlige eksempler nævner Google »tredjepartsindhold (f.eks. sider af typen ›advertorial‹ eller ›native advertising‹), hvor formålet er at dele indhold direkte med læserne« (Google Search Central).

Siden 30. august 2026 afhænger virkningen af, hvor den søgende befinder sig. Uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde påvirker en manuel handling for brud på reglen, altså en beslutning truffet af en Google-medarbejder, straks resultaterne for den del af sitet. I resultater for brugere i EØS, altså også i Polen, har den handling ingen virkning, men Google kan adskille en sådan sektion fra resten af sitet, så den med tiden vurderes uafhængigt (Google Search Central Blog).

Hjælper advertorials på SEO?

Det kan de, men primært gennem portalens læsere og omtalen af brandet, for et link med rel="sponsored" kan Google se bort fra, og et betalt follow-link er i strid med Googles regler. Værdien sponsored indførte Google den 10. september 2019 til links fra annoncer, sponsorater og andre betalte aftaler, og Google behandler den ligesom nofollow som et signal om, hvilke links søgemaskinen skal medregne eller se bort fra (Google Search Central Blog). Et betalt follow-link kan hjælpe på placeringerne, men Google kan opdage og se bort fra det og ved et stort omfang af sådanne publikationer også bruge algoritmiske og manuelle tiltag mod de sider, der udgiver eller køber dem (Google Search Central Blog).

Derfor vurderer jeg hver publikation, som om linket ikke skulle tælle: Er portalens læsere dine kunder, og giver teksten trafik eller en omtale af brandet? Hvis ja, giver publikationen også mening med rel="sponsored". Hvis din virksomhed ikke kan løbe risikoen ved et follow-link, så bed udgiveren om rel="sponsored": Du beholder læserne og omtalen, mens linkets effekt på placeringerne normalt bortfalder.

En omtale af brandet, også uden link, kan føre til omtale i svar fra AI-assistenter, hvilket jeg beskriver under omtaler af brandet. En gevinst er også søgninger på brandets navn, hvis publikationerne skaber dem: På de sites, vi driver i VerticalSEO, mit bureau, havde et søgeord med brandnavn på førstepladsen i oktober 2026 en klikrate (CTR), der var flere gange højere end et søgeord uden brandnavn (Fra GTA 5 til GTA 6).

En artikel, der svarer på læsernes spørgsmål, kan også selv blive vist i Google og give trafik, men kun hvis den ligger i indekset, altså databasen over sider, som Google kan vise i resultaterne. En artikel uden for indekset kan portalens læsere finde på forsiden eller i nyhedsbrevet, men fra søgemaskinen finder ingen frem til den. I et af projekterne opregnede det tidligere bureaus rapport publikationer med links, men da mit team tjekkede dem med søgningen site: i Google, dukkede en del publikationer med fungerende link ikke op i tjekket. Søgningen site: er upålidelig, så det er en grund til at spørge sælgeren og ikke et bevis på, at siderne mangler i indekset. Rapporten oplyste dog ikke, hvem der havde solgt hver publikation, så vi vidste ikke, hvem vi skulle spørge.

Når en artikel ikke vises i Google, henvender jeg mig til sælgeren, altså udgiveren, platformen eller bureauet, og aftaler, hvad vedkommende gør ved det.

Hvad koster en advertorial?

I de offentlige prislister fra tre polske udgivere, som jeg tjekkede 16. november 2026, kostede en advertorial fra 2.400 til 3.500 PLN (ca. 4.100-5.900 kr.) ekskl. moms. Et dofollow-link kan koste et særskilt tillæg. Priserne afhænger af portalen, udgivelsesperioden, antallet af links og af, om teksten kommer på forsiden:

UdgiverHvad prisen omfatterUdgivelsesperiodePris ekskl. moms
Poradnik PrzedsiębiorcyArtikel med 3 dofollow-links12 måneder2.400 PLN (ca. 4.100 kr.)
Poradnik PrzedsiębiorcyArtikel med 3 dofollow-linksPermanent3.500 PLN (ca. 5.900 kr.)
Poradnik Przedsiębiorcy1 dofollow-link i eksisterende artikel12 måneder5.800 PLN (ca. 9.800 kr.)
Rynek ElektrycznyArtikel på sitet12 måneder2.490 PLN (ca. 4.200 kr.)
BANK.plArtikel med fremhævning på forsiden i 1 dagUbegrænset3.500 PLN (ca. 5.900 kr.)
BANK.plDofollow-link i artiklenSammen med artiklen+2.500 PLN (ca. 4.200 kr.)

En permanent udgivelse koster hos Poradnik Przedsiębiorcy næsten halvanden gang så meget som 12 måneder. Et link i en eksisterende artikel koster der mere end en ny artikel med tre links. Et insert kommer normalt ind i en tekst, der allerede har placeringer og trafik fra Google, og for sådan trafik vil udgiverne have mere.

Ved prisen tjekker jeg også, hvad udgivelsesperioden dækker over. Poradnik Przedsiębiorcy tager i vilkårene forbehold for, at en tidsubegrænset udgivelse ikke varer længere end det site, hvor den er udkommet.

Tabellen viser kun tre polske prislister, som udgiverne offentliggør. Andre priser får du først i udgiverens tilbud eller på en platform, og hvad prisen på en enkelt publikation afhænger af, beskriver jeg under priserne på linkbuilding.

Hvor kan du udgive advertorials, og hvordan vælger du portal?

Du kan købe en advertorial direkte hos udgiveren, gennem en platform med et katalog over portaler eller via et bureau. Jeg vælger portal efter læserne og efter, hvordan den behandler sponsorerede tekster, og først derefter efter prisen. Hos udgiveren køber du ud fra prislisten eller annoncetilbuddet (på engelsk media kit), som i tabellen ovenfor. Et bureau udvælger portaler som led i en plan og tager sig af kontakten til udgiverne. En platform samler mange portaler i ét katalog med priser og trafikdata, og en enkelt publikation kan være billigere der end i tabellen ovenfor, fordi kataloget også omfatter mindre regionale og emnespecifikke sites.

Sådan tjekker jeg portal og advertorial: syv trin og to beslutningerTidslinje med syv trin: portalens læsere, allerede udgivne sponsorerede tekster, links i disse tekster, udgivelsesvilkår, tekst, kontrol efter udgivelse og månedlig kontrol. Efter tredje trin beslutning om køb, efter sjette spørgsmål til sælgeren. Kontrolresultatet går tilbage til valg af portaler.1Portalens læsereEr de dine kunder: sitets emner, synlighed i Google og trafik.2Sponsorerede teksterTo-tre udgivne tekster: mærkning, forfatter eller sponsor, adgang fra sektion, emner og indeks.3Links i teksterneHvilken rel-attribut de har, og hvad udgiveren lover for en ny tekst.Beslutning 1: køb eller ej. Manglende mærkning er risiko for skjult reklame, som jeg nævner for kunden; ensektion til andres links er risiko i Google4VilkårUdgivelsesperiode, antal links, senere ændringer og hvad der sker uden for indekset.5TekstSkrevet til portalens læsere, med link i et afsnit, der passer til målsidens emne.6Kontrol efter udgivelseMærkning, link, attribut, ankertekst og om artiklen vises i Google.Beslutning 2: spørg sælgeren, hvis mærkning mangler, linket afviger fra aftalen, eller artiklen ikke vises iGoogle7Månedlig kontrolOm tekst, link og mærkning står uændret gennem hele udgivelsesperioden.Kontrollens resultat afgør, om jeg køber endnu en tekst på portalen.Sådan tjekker jeg portal og advertorial: syv trin og to beslutningerTidslinje med syv trin: portalens læsere, allerede udgivne sponsorerede tekster, links i disse tekster, udgivelsesvilkår, tekst, kontrol efter udgivelse og månedlig kontrol. Efter tredje trin beslutning om køb, efter sjette spørgsmål til sælgeren. Kontrolresultatet går tilbage til valg af portaler.1Portalens læsereEr de dine kunder: sitets emner, synlighed iGoogle og trafik.2Sponsorerede teksterTo-tre udgivne tekster: mærkning, forfattereller sponsor, adgang fra sektion, emner ogindeks.3Links i teksterneHvilken rel-attribut de har, og hvadudgiveren lover for en ny tekst.Beslutning 1: køb eller ej. Manglendemærkning er risiko for skjult reklame,som jeg nævner for kunden; en sektiontil andres links er risiko i Google4VilkårUdgivelsesperiode, antal links, senereændringer og hvad der sker uden forindekset.5TekstSkrevet til portalens læsere, med link i etafsnit, der passer til målsidens emne.6Kontrol efter udgivelseMærkning, link, attribut, ankertekst og omartiklen vises i Google.Beslutning 2: spørg sælgeren, hvismærkning mangler, linket afviger fraaftalen, eller artiklen ikke vises i Google7Månedlig kontrolOm tekst, link og mærkning står uændretgennem hele udgivelsesperioden.Kontrollens resultat afgør, om jeg køber endnuen tekst på portalen.
Når portalens sponsorerede tekster mangler mærkning, fortæller jeg kunden om risikoen for skjult reklame og overlader købsbeslutningen til vedkommende.

De første fire trin i grafikken gennemgår jeg før betaling, og tekster og links vurderer jeg på to-tre sponsorerede artikler, som portalen allerede har udgivet:

  • Portalens læsere: om sitets emner, synlighed i Google og trafik passer til dine kunder. Synlighed, trafik og linkprofil vurderer jeg på samme måde som i trinnet om valg af portaler.
  • Portalens sponsorerede tekster: om der ved overskriften eller under teksten står en mærkning, som nævner reklame direkte, om teksten har forfatter eller sponsornavn, om man kan finde frem til den fra en sektion eller forsiden, og om den vises i Google.
  • Links: hvilken rel-attribut linkene i de allerede udgivne tekster har, og hvad udgiveren oplyser for en ny tekst.
  • Vilkår: hvor længe teksten bliver liggende, hvor mange links der må tilføjes, om udgiveren senere kan ændre teksten eller linket, og hvad udgiveren gør, hvis artiklen falder ud af indekset.

Jeg vurderer også hele den sponsorerede sektion og begynder med emnerne: En side om kasinoer på et medicinsk site eller anmeldelser af kviklån på et uddannelsessite er eksempler på misbrug af hjemmesiders omdømme, som Google selv nævner. Jeg er på vagt over for en særskilt undermappe eller et subdomæne med én fælles forfatter og en gentagen skabelon, hvor antallet af tekster vokser i spring, fordi sådan en sektion ofte drives af en ekstern virksomhed og skrives for andres links frem for til læserne. En ekstern virksomheds medvirken er dog ikke i sig selv en fejl.

Jeg ser også efter, om artikelsiden kan læses på mobil, for en læser, som får teksten dækket af annoncer, når ikke frem til linket. Om sitet indlæses hurtigt, og om teksten ikke hopper, mens annoncer indlæses, fremgår af offentlige Core Web Vitals-data, hvis portalen har besøg nok. Efter udgivelsen tjekker jeg reklamemarkeringen, linkattributten og tilstedeværelsen i Google på min egen tekst, og derefter gentager jeg kontrollen hver måned ligesom i planen for en linkbuilding-kampagne.

Linko er en linkplatform, som jeg er med til at drive, så denne blok beskriver min egen virksomheds tilbud. I Linko bestiller du en publikation på en polsk portal fra kataloget, med din egen tekst eller med en tekst skrevet af os. Stil os spørgsmålene fra listen ovenfor før bestillingen.

Hvordan skriver man en advertorial?

Jeg skriver en advertorial til læserne på den konkrete portal, sådan som redaktionen ville skrive den, og placerer brandet og linket der, hvor læseren vælger løsning. Jeg holder mig til disse principper ved sponsorerede tekster:

  1. Emnet tager jeg fra spørgsmål fra portalens læsere: Jeg tjekker, hvad de spørger om i Google, og hvad portalen allerede har udgivet om emnet.
  2. Svaret giver jeg i begyndelsen. To korte indledende afsnit fortæller, hvad teksten handler om, og hvad svaret er.
  3. Underoverskrifter skriver jeg som spørgsmål, én tanke pr. sektion.
  4. Linket indsætter jeg i et afsnit, hvis emne passer til målsiden, ikke i indledningen og ikke som en knap. Jeg planlægger tre sætninger: sætningen før linket, sætningen med linket og sætningen efter det, så linket giver mening uden en reklametone omkring sig. Ankerteksten, altså linkets klikbare tekst, vælger jeg som i planen for en linkbuilding-kampagne.
  5. Fakta om brandet tager jeg kun fra virksomhedens egne materialer, og i regulerede brancher begynder jeg med en liste over ord, jeg ikke bruger. Et kosttilskud er ifølge den polske lov om fødevaresikkerhed og ernæring (ustawa o bezpieczeństwie żywności i żywienia) en fødevare og ikke et lægemiddel, så jeg skriver ikke, at det »helbreder«.
  6. Ved tal og undersøgelser angiver jeg kilder.
  7. Hver tekst i en serie har sin egen indledning og sine egne underoverskrifter.

Det sidste punkt har også belæg i Googles dokumentation. I et indlæg fra 25. maj 2017 om artikelkampagner med links nævnte Google signaler, som i stort omfang peger på brud på reglerne (Google Search Central Blog):

  • Links med søgeord presset ind i artiklerne.
  • Udgivelse af tekster på mange sites eller mange tekster på nogle få store sites.
  • Forfattere uden viden om emnet.
  • Det samme eller lignende indhold i mange artikler.

Indpressede links, en forfatter uden viden om emnet og kopieret indhold oplever læseren ganske enkelt som en svag tekst.

Hvilke fejl bør man undgå ved advertorials?

Ved advertorials undgår jeg en betalt plads i en rangliste uden oplysning om betaling, en reklamemarkering, man ikke kan se, og køb uden notat om, hvem der solgte publikationen.

  • En betalt plads i en »bedste X«-oversigt, som læseren skal opfatte som redaktionens uafhængige valg. En betalt plads i en rangliste uden oplysning om betaling er det samme problem som skjult reklame.
  • En reklamemarkering, man ikke kan se: med lille skrift, i baggrundens farve eller et sted, hvor læseren ikke når hen. I anbefalingerne til influencere skrev UOKiK, at sådan en mærkning kan anses for ulæselig og dermed vildledende.
  • Et køb uden notat om, hvem der solgte publikationen, til hvilken pris og for hvor lang tid, for uden det ved du ikke, hvem du skal spørge, hvis teksten forsvinder, eller linket ændres.

Ofte stillede spørgsmål om advertorials

Hvad er sponsoreret indhold?

Sponsoreret indhold er materiale, som en virksomhed har betalt for at få udgivet: artikler, opslag på sociale medier og videoer. I hver af disse former skal læseren let kunne se, at det er reklame.

Er en advertorial skjult reklame?

Nej, ikke hvis den er tydeligt markeret. En betalt tekst bliver til skjult reklame, når det ikke tydeligt fremgår af den, at annoncøren har betalt for udgivelsen.

Hvad er forskellen på en advertorial og native advertising?

Native advertising er en bredere betegnelse for reklame, der i udseende og stil er tilpasset indholdet på det site, hvor den vises, og en advertorial er en af dens former. I Googles regler står begge begreber side om side og er omfattet af samme regel om mærkning af betalte links.

Hvem skriver en advertorial?

Det afhænger af sælgeren. Den polske portal Poradnik Przedsiębiorcy udgiver annoncørens tekst og anfører i samarbejdsvilkårene, at redaktionen ikke redigerer sponsorerede artikler. På platforme betales tekstskrivning ofte særskilt. Spørg før købet, om prisen inkluderer skrivning, og om du kan bede om rettelser.

Må linket i en advertorial være dofollow?

Det kan det, og en del polske udgivere anfører det direkte i prislisten, men Googles regler kræver rel="sponsored" eller rel="nofollow" på betalte links. Det er et krav fra søgemaskinen og ikke fra loven: Google kan opdage et betalt follow-link og se bort fra det.

Hvor skal du starte ved køb af advertorials?

Start med én portal, hvis læsere er dine kunder, og med to-tre sponsorerede artikler, som portalen allerede har udgivet. Tjek dem efter listen i afsnittet om valg af portal, og skriv teksten, så den giver mening for læseren også uden linket.

Eksterne kilder (tjekket 16. november 2026):
  • Google Search Central: Qualify your outbound links to Google (developers.google.com)
  • Google Search Central: Spam policies for Google web search (developers.google.com)
  • Google Search Central Blog: Evolving "nofollow" (10.09.2019) (developers.google.com)
  • Google Search Central Blog: A reminder on qualifying links and our link spam update (26.07.2021) (developers.google.com)
  • Google Search Central Blog: A reminder about links in large-scale article campaigns (25.05.2017) (developers.google.com)
  • Google Search Central Blog: Update to the Site Reputation Policy (28.08.2026) (developers.google.com)
  • ISAP: Prawo prasowe, Dz.U. 2018 poz. 1914 (isap.sejm.gov.pl)
  • ISAP: ustawa o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym, Dz.U. 2023 poz. 845 (isap.sejm.gov.pl)
  • ISAP: ustawa o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, Dz.U. 2026 poz. 85 (isap.sejm.gov.pl)
  • ISAP: ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną, Dz.U. 2024 poz. 1513 (isap.sejm.gov.pl)
  • ISAP: ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów, Dz.U. 2025 poz. 1714 (isap.sejm.gov.pl)
  • ISAP: ustawa o bezpieczeństwie żywności i żywienia, Dz.U. 2026 poz. 1399 (isap.sejm.gov.pl)
  • UOKiK: afgørelse nr. RBG-41/2014 (19.12.2014) (uokik.gov.pl)
  • UOKiK: Rekomendacje Prezesa UOKiK dotyczące oznaczania treści reklamowych przez influencerów w mediach społecznościowych (2022) (uokik.gov.pl)
  • Poradnik Przedsiębiorcy: Artykuły sponsorowane, prisliste (poradnikprzedsiebiorcy.pl)
  • Poradnik Przedsiębiorcy: samarbejdsvilkår (poradnikprzedsiebiorcy.pl)
  • BANK.pl: annoncetilbud 2026 (bank.pl)
  • Rynek Elektryczny: prisliste for internetannoncer 2026 (rynekelektryczny.pl)
  • Wikipedia: Reklama natywna (pl.wikipedia.org)

Egne data: Google-resultater gennem DataForSEO (9 søgeord, 3 hentninger, 16. november 2026), mærkninger og links i seks sponsorerede artikler på money.pl og Interia (16. november 2026), tilbud på linko.io (16. november 2026), kontrol af publikationer med links i et VerticalSEO-projekt fra 2026, mine principper for at skrive sponsorerede tekster.