---
title: "Advertorial: cos'è l'articolo sponsorizzato, regole e costi - Łukasz Rogala"
description: "Spiego cosa distingue un advertorial dalla pubblicità occulta, le norme polacche, cosa dice Google su rel=sponsored, i prezzi e la scelta del portale."
url: "https://rogala.pro/it/blog/advertorial/"
language: "it"
author: "Łukasz Rogala"
published: "2026-11-16T18:30:00+01:00"
modified: "2026-11-16T20:19:07+01:00"
---

[Blog](https://rogala.pro/it/blog/) · [Glossario](https://rogala.pro/it/glossario/)

# Advertorial e articoli sponsorizzati: indicazione, link, prezzi e scelta del portale

[Łukasz Rogala](https://rogala.pro/it/#about) · 16 novembre 2026 · 21 min di lettura

**L'advertorial (articolo sponsorizzato) è un testo che promuove un'azienda o un prodotto, pubblicato su portali, giornali o blog dietro pagamento dell'inserzionista e contrassegnato perché il lettore sappia che legge pubblicità e non contenuto redazionale.** In Polonia l'obbligo di indicarlo deriva dalla legge: la legge sulla stampa (Prawo prasowe) richiede che la pubblicità sia contrassegnata «in modo da non lasciare dubbi». Un testo a pagamento privo di indicazione è pubblicità occulta, che la legge polacca sul contrasto alle pratiche commerciali scorrette (ustawa o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym) considera scorretta in ogni circostanza. Google richiede di contrassegnare il link in un testo simile con l'attributo rel="sponsored" oppure rel="nofollow", ma questa è una regola del motore di ricerca e non una norma di legge. Quando acquisti una pubblicazione devi concordare entrambe le indicazioni.

La ricerca polacca «linki sponsorowane» («link sponsorizzati») indica di solito su Google qualcosa di diverso dai link negli articoli: l'AI Overview, cioè la risposta dell'AI sopra i risultati, li descrive come annunci a pagamento nei risultati di ricerca, ossia Google Ads. Dell'acquisto di link come strategia scrivo nel testo sulla [link building](https://rogala.pro/it/blog/link-building-costi-e-pianificazione/), mentre qui mi occupo del formato in sé: indicazione, link, prezzo, scelta del portale e stesura.

**Per questo testo ho letto la documentazione di Google, i testi di sei leggi polacche e due documenti dell'UOKiK (l'autorità polacca per la concorrenza e la tutela dei consumatori) nelle versioni del 16 novembre 2026, oltre ai listini pubblici di tre editori e a sei articoli sponsorizzati di due grandi portali.** Ho scaricato i risultati di Google per nove parole chiave tramite DataForSEO lo stesso giorno, tre volte ciascuna, perché una singola rilevazione mostra solo una delle varianti dei risultati. I dati sono costati meno di 0,10 USD. Gli esempi diretti vengono dal mio lavoro sulle pubblicazioni sponsorizzate e li descrivo senza nomi di aziende. Gestisco insieme a un socio Linko, una piattaforma di link building che vende pubblicazioni sponsorizzate, quindi guadagno da ciò di cui tratta questo testo. Le parti sulle norme di legge sono una descrizione e non una consulenza legale.

## Cosa significa advertorial e cos'è un articolo sponsorizzato?

**Un articolo sponsorizzato (detto anche advertorial o pubbliredazionale) ha l'aspetto di un normale testo del sito, ma la pubblicazione è pagata dall'azienda promossa nell'articolo e per questo deve essere indicata come pubblicità.** L'editore mette a disposizione lo spazio e i lettori, mentre l'inserzionista fornisce il testo oppure lo commissiona all'editore. L'editore del portale polacco Poradnik Przedsiębiorcy lo definisce nelle condizioni di collaborazione come «testo pubblicitario a pagamento preparato dal Committente e pubblicato su suo Ordine» sul sito scelto (Poradnik Przedsiębiorcy).

Nella SEO «articolo sponsorizzato» indica di solito una pubblicazione con un link verso il sito dell'inserzionista. Esistono anche forme simili, che si distinguono per chi decide sul contenuto e per il fatto che tu paghi o meno la pubblicazione:

| Forma | Cos'è | Chi decide sul contenuto | Paghi la pubblicazione? |
|---|---|---|---|
| Articolo sponsorizzato (advertorial) | Nuovo testo contrassegnato sul sito dell'editore | L'inserzionista, entro le regole dell'editore | Sì |
| Link insert | Link aggiunto a un articolo pubblicato in precedenza | L'editore, perché il testo è suo | Sì |
| Guest post | Testo di un autore esterno alla redazione, firmato con il suo nome | L'autore e la redazione | Dipende dall'accordo |
| Digital PR | Menzione decisa autonomamente dalla redazione | La redazione | No |
| Pubblicità occulta | Testo a pagamento privo di indicazione | L'inserzionista | Sì, ma il lettore non lo sa |

Sul fronte dei link Google tratta insieme articoli sponsorizzati e guest post. In un post del 26 luglio 2021 li descrive come testi scritti da un sito o per suo conto e pubblicati su un altro (Google Search Central Blog). Spiego cosa distingue una pubblicazione a pagamento dalle [digital PR](https://rogala.pro/it/blog/link-building-ai-backlink-e-menzioni/#in-cosa-la-digital-pr-e-diversa-dall-acquisto-di), cioè dalle menzioni ottenute per scelta della redazione, nel testo sulla link building nell'era dell'AI.

## Cosa significa pubblicità occulta e come indicare un articolo sponsorizzato?

**La pubblicità occulta è una promozione a pagamento inserita in un testo che appare indipendente, e in Polonia costituisce una pratica commerciale scorretta in ogni circostanza.** Secondo la decisione dell'UOKiK descritta qui sotto, un'indicazione chiara è per esempio la dicitura «articolo sponsorizzato», «testo pubblicitario» o «pubblicità» collocata direttamente sopra o sotto il testo. La legge polacca sul contrasto alle pratiche commerciali scorrette, all'art. 7 punto 11, unisce nella descrizione della pubblicità occulta quattro elementi: contenuto giornalistico nei media, promozione di un prodotto, pagamento dell'imprenditore per tale promozione e assenza di un'informazione chiara su quel pagamento.

In Polonia quattro leggi regolano l'indicazione della pubblicità da prospettive diverse, e una quinta stabilisce le sanzioni:

| Norma polacca | Cosa prevede | Cosa significa in pratica |
|---|---|---|
| Legge sulla stampa, art. 36 comma 3 | Annunci e pubblicità «devono essere contrassegnati in modo da non lasciare dubbi sul fatto che non costituiscono materiale redazionale» | Sulla stampa la pubblicità deve distinguersi subito dai testi della redazione |
| Legge sul contrasto alle pratiche commerciali scorrette, art. 7 punto 11 | La pubblicità occulta è una pratica commerciale scorretta «in ogni circostanza» | È vietata senza bisogno di verificare se nel singolo caso abbia influito sulla decisione del cliente |
| Legge sulla lotta alla concorrenza sleale (ustawa o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji), art. 16 comma 1 punto 4 | Costituisce atto di concorrenza sleale una dichiarazione che, «incoraggiando l'acquisto di beni o servizi, dà l'impressione di un'informazione neutrale» | La pubblicità che si finge informazione neutrale è sleale anche verso i concorrenti |
| Legge sulla prestazione di servizi per via elettronica (ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną), art. 9 | La comunicazione commerciale è «chiaramente separata e contrassegnata» e indica il committente e i suoi recapiti elettronici | Su internet la pubblicità deve essere separata dai contenuti e indicare chi l'ha commissionata e come contattarlo |

Nessuna di queste norme fornisce una dicitura pronta. Un'indicazione viene dalla decisione dell'UOKiK del 19 dicembre 2014 nei confronti dell'editore di due quotidiani regionali polacchi che, nella rubrica sulla salute, pubblicava testi a pagamento senza indicazione, firmati con nome e cognome di un giornalista. L'autorità ha considerato questi testi pubblicità occulta e ha inflitto una sanzione di 12.983 PLN (circa 2.900 EUR al cambio medio della Banca Nazionale di Polonia del 16 novembre 2026). L'editore si è difeso sostenendo che la rubrica aveva un'impaginazione diversa e faceva parte di un blocco pubblicitario. L'UOKiK ha risposto che il lettore non avrebbe distinto quelle pagine dalle altre, perché i testi usavano lo stesso carattere dei materiali della redazione, e ha indicato come può apparire un'indicazione chiara:

> «una simile indicazione chiara dei testi pubblicati nelle pagine «Dbaj o Zdrowie» può consistere, per esempio, in diciture come: «articolo sponsorizzato», «testo pubblicitario», «pubblicità», collocate direttamente sotto il testo o sopra di esso»
>
> Presidente dell'UOKiK, decisione n. RBG-41/2014, 19/12/2014

Nella stessa decisione l'autorità ha aggiunto che l'indicazione è tanto più importante quando il testo è firmato da un autore, perché la firma fa pensare a un articolo redazionale. È una decisione di 12 anni fa relativa a un giornale cartaceo. Nelle raccomandazioni per gli influencer del 2022 l'UOKiK ha consigliato diciture simili, per esempio «contenuto sponsorizzato», e ha ritenuto ambigue espressioni prive di informazioni sul compenso, come «collaborazione» (UOKiK). Quelle indicazioni riguardano i social media, ma valuto con lo stesso metro le diciture sui portali.

I massimali delle sanzioni in Polonia sono molto più alti dell'importo del 2014. In quella decisione l'UOKiK ha qualificato la pubblicità occulta come pratica che lede gli interessi collettivi dei consumatori, e per una pratica simile l'imprenditore rischia una sanzione fino al 10% del fatturato dell'esercizio precedente a quello in cui viene inflitta. Un dirigente che vi abbia acconsentito intenzionalmente rischia fino a 2.000.000 PLN (circa 450.000 EUR), e in alcune società del settore finanziario fino a 5.000.000 PLN (circa 1.100.000 EUR), secondo l'art. 106 comma 1 punto 4 e l'art. 106b della legge polacca sulla tutela della concorrenza e dei consumatori (ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów, ISAP, Dz.U. 2025 poz. 1714). Le stesse sanzioni si rischiano in Polonia per l'acquisto di [recensioni false](https://rogala.pro/it/blog/local-seo-scheda-google-guida/#come-ottenere-recensioni-su-google-nel-rispetto-delle-regole).

### Chi inserisce l'indicazione sull'articolo sponsorizzato: l'editore o l'inserzionista?

**Di solito è l'editore a inserire l'indicazione, ma l'inserzionista dovrebbe verificarla prima dell'acquisto e dopo la pubblicazione.** Non aggiungo al testo una mia dicitura se il portale ha già la propria, perché una doppia scritta sembra un errore della redazione. Quando sotto il testo si firma un esperto dell'azienda inserzionista, faccio in modo che accanto al suo nome si veda a quale azienda è legato. È una regola mia, non un requisito letterale della legge.

Nel caso del 2014 la sanzione ha colpito l'editore. La norma polacca sulla pubblicità occulta descrive però una promozione pagata da un imprenditore, quindi ritengo che il rischio della mancata indicazione ricada sia sull'editore sia sull'inserzionista. Per questo, prima di ordinare, controllo come il portale contrassegna questi testi. Se non li contrassegna affatto, parlo al cliente di questo rischio e lascio a lui la decisione sull'acquisto. Anche un link insert a pagamento è una promozione pagata: verifico quindi se il portale lo segnala e, in caso contrario, parlo anche qui del rischio al cliente e lascio a lui la decisione. Se acquisti da solo, tieni conto di questo rischio prima di pagare.

Chiedo all'editore una dicitura che dichiari apertamente il pagamento, preferibilmente «contenuto sponsorizzato da» con il nome dell'azienda, perché indica anche chi ha commissionato il testo, uno dei requisiti della legge polacca sulla prestazione di servizi per via elettronica. La dicitura «contenuto del partner» non è menzionata nella decisione del 2014 e non parla apertamente di pagamento, quindi in quel caso chiederei il parere di un avvocato.

## Quali sono alcuni esempi di articoli sponsorizzati?

**Due grandi portali polacchi che ho verificato contrassegnano gli articoli sponsorizzati con una dicitura vicino al titolo e la ripetono sotto il testo.** Ecco come si presentavano i testi controllati:

- Money.pl: la dicitura «Materiał sponsorowany przez» («Contenuto sponsorizzato da») con il nome dell'azienda oppure «Artykuł sponsorowany» («Articolo sponsorizzato») con il nome della banca. Tra questi testi c'erano un'intervista all'amministratore delegato di un costruttore immobiliare, il testo di una banca sugli investimenti e il testo di un parco tecnologico su Bydgoszcz come destinazione per gli investitori.
- Interia Biznes: testi in una sezione dedicata con indirizzo contenente «/artykul-sponsorowany/», nel percorso di navigazione la voce «Materiały zewnętrzne» («Materiali esterni») e sotto il titolo e in fondo al testo la dicitura «Artykuł sponsorowany» («Articolo sponsorizzato»). Tra questi testi c'erano una guida sull'apertura di un conto aziendale, un testo sulle assunzioni nei magazzini prima dell'alta stagione e una guida sulla ricerca di immobili online.

I buoni esempi hanno un elemento in comune: il testo risponde a una domanda del lettore del sito e il marchio compare come una delle soluzioni. Una guida sull'apertura di un conto aziendale è utile anche a un imprenditore che non farà clic su nessun link. Nella mia esperienza, un'intervista all'amministratore delegato la legge soprattutto chi è già interessato all'azienda. Per questo, quando voglio raggiungere un pubblico nuovo, scelgo la guida, e scelgo l'intervista quando il testo deve convincere persone che conoscono già il marchio.

## Il link in un articolo sponsorizzato deve avere rel="sponsored"?

**Secondo le norme di Google sì: un link a pagamento dovrebbe avere l'attributo rel="sponsored" oppure rel="nofollow".** È una regola del motore di ricerca, non una norma di legge. L'attributo rel è un'aggiunta nel codice del link che indica al motore di ricerca di che tipo di link si tratta, per esempio `<a href="https://example.com" rel="sponsored">`. Google richiede di usare il valore sponsored per i link provenienti da annunci e per gli altri link a pagamento. Continua ad accettare nofollow, pur preferendo sponsored, e dei link con questi attributi scrive che «in genere non vengono seguiti», cioè il crawler di Google di solito non li percorre (Google Search Central).

Google non vieta la vendita di link, ma richiede che siano qualificati con l'attributo appropriato:

> «Google does understand that buying and selling links is a normal part of the economy of the web for advertising and sponsorship purposes.»
>
> Google, Google Search Central: Spam policies, aggiornamento del 28/08/2026 («Sappiamo che l'acquisto e la vendita di link a scopo pubblicitario e di sponsorizzazione fanno normalmente parte dell'economia del web»)

Nello stesso punto Google aggiunge che tali link non violano le norme se riportano rel="nofollow" o rel="sponsored". Tra gli esempi di spam di link cita invece «articoli sponsorizzati o annunci nativi in cui si riceve un pagamento per articoli che includono link che trasmettono valore di posizionamento» (Google Search Central).

Una parte degli editori polacchi vende comunque link follow (nel linguaggio comune: dofollow), cioè normali link privi di questi attributi, e li indica apertamente nei listini: lo fanno due dei tre editori della tabella dei prezzi più sotto. Chi acquista li sceglie perché conta su un effetto sul posizionamento: un link follow può trasmettere alla pagina di destinazione una parte del valore della pagina che contiene il link, e [i link fanno ancora parte dei sistemi di ranking di Google](https://rogala.pro/it/blog/link-building-costi-e-pianificazione/#i-link-influiscono-ancora-sul-posizionamento-su-google).

Un link follow a pagamento è però contrario alle norme di Google, e Google scrive apertamente di rilevare questi link:

> «While we have gotten significantly better at detecting and nullifying such link schemes, we still strongly recommend that site owners apply the appropriate rel values to these links.»
>
> Duy Nguyen, Google, Google Search Central Blog, 26/07/2021 («Anche se siamo diventati molto più efficaci nel rilevare e annullare simili schemi di link, continuiamo a raccomandare vivamente ai proprietari dei siti di applicare a questi link gli attributi rel appropriati»)

**L'articolo sponsorizzato ha due indicazioni che non si sostituiscono**

Matrice cinque per due. Colonne: indicazione pubblicitaria per il lettore e attributo del link per Google. Righe: origine del requisito, per chi è, come appare, chi lo inserisce e rischi se manca. L'indicazione pubblicitaria deriva in Polonia dalle leggi: è una dicitura accanto al testo, inserita di solito dall'editore, e la sua assenza configura pubblicità occulta. L'attributo del link deriva dalle norme di Google e non dalla legge: è rel="sponsored" o rel="nofollow" nel codice, invisibile al lettore, e la sua assenza viola le norme di Google sullo spam di link.

*Sulla base delle leggi polacche sulla stampa e sulle pratiche commerciali scorrette, della decisione UOKiK n. RBG-41/2014 e della documentazione Google sulla qualificazione dei link, verificate il 16/11/2026. Descrizione di norme di legge e regole Google, non consulenza legale.*

Un'indicazione non sostituisce l'altra. La dicitura «articolo sponsorizzato» non modifica nulla nel codice del link, mentre l'attributo rel="sponsored" è invisibile per il lettore e quindi non gli dice che sta leggendo pubblicità.

### Quando Google valuta la sezione sponsorizzata separatamente dal resto del portale?

**Google può valutare una sezione separatamente quando ritiene che i testi di terzi vi finiscano soprattutto per sfruttare le posizioni del portale su Google e non per i suoi lettori.** Una pubblicazione in una sezione simile può allora perdere col tempo il vantaggio dato dalla forza dell'intero portale su Google. Così funziona la norma sull'abuso della reputazione del sito (in inglese site reputation abuse). Un articolo sponsorizzato scritto per i lettori la rispetta: tra gli esempi conformi Google indica «contenuti di terze parti (per esempio pagine di tipo "pubbliredazionale" o "pubblicità nativa") il cui scopo è condividere contenuti direttamente con i lettori» (Google Search Central).

Dal 30 agosto 2026 gli effetti dipendono da dove si trova chi cerca. Fuori dallo Spazio economico europeo (SEE) un'azione manuale per la violazione di questa norma, cioè la decisione di un dipendente di Google, incide subito sui risultati di quella parte del sito. Nei risultati per gli utenti nello SEE, Polonia compresa, quell'azione manuale non produce effetto, ma Google può separare una sezione simile dal resto del sito in modo che col tempo venga valutata in maniera indipendente (Google Search Central Blog).

## Gli articoli sponsorizzati aiutano nella SEO?

**Possono aiutare, ma soprattutto grazie ai lettori del portale e alla menzione del marchio, perché Google può ignorare un link con rel="sponsored" e un link follow a pagamento viola le norme di Google.** Google ha introdotto il valore sponsored il 10 settembre 2019 per i link derivanti da annunci, sponsorizzazioni e altri accordi a pagamento e lo tratta, al pari di nofollow, come un suggerimento su quali link considerare e quali ignorare (Google Search Central Blog). Un link follow a pagamento può aiutare le posizioni, ma Google può rilevarlo e ignorarlo e, in presenza di un volume eccessivo di simili pubblicazioni, applicare anche interventi algoritmici e azioni manuali ai siti che le pubblicano o le acquistano (Google Search Central Blog).

Per questo valuto ogni pubblicazione come se il link non dovesse contare: mi chiedo se i lettori del portale siano i tuoi clienti e se il testo porterà traffico o una menzione del marchio. Se la risposta è sì, la pubblicazione ha senso anche con rel="sponsored". Quando la tua azienda non può assumersi il rischio di un link follow, chiedi all'editore rel="sponsored": restano i lettori e la menzione, mentre l'effetto del link sulle posizioni di solito viene meno.

Una menzione del marchio, anche senza link, può favorire la menzione nelle risposte degli assistenti AI, come descrivo nella parte sulle [menzioni del marchio](https://rogala.pro/it/blog/link-building-ai-backlink-e-menzioni/#che-differenza-c-e-tra-una-menzione-del-marchio-e-un-link). Un altro vantaggio sono le ricerche del nome del marchio, se le pubblicazioni le generano: nei siti che seguiamo in VerticalSEO, la mia agenzia, a ottobre 2026 una query con il nome del marchio al primo posto ha avuto una percentuale di impressioni seguite da clic (CTR) diverse volte superiore rispetto a una query senza marchio ([Da GTA 5 a GTA 6](https://rogala.pro/it/blog/da-gta-5-a-gta-6/#quanti-clic-porta-il-primo-posto-per-una-query-di-brand-e)).

Un articolo che risponde a una domanda dei lettori può anche comparire a sua volta su Google e portare traffico, ma solo se è nell'indice, cioè nell'archivio delle pagine che Google può mostrare nei risultati. Un articolo fuori dall'indice i lettori del portale lo troveranno in home page o nella newsletter, ma dal motore di ricerca non ci arriveranno. In un progetto il report della precedente agenzia elencava pubblicazioni con link, ma quando il mio team le ha verificate con l'operatore site: su Google, una parte delle pubblicazioni con link funzionante non è comparsa in quel controllo. L'operatore site: non è sempre affidabile: è un motivo per chiedere spiegazioni al venditore, non la prova che quelle pagine manchino dall'indice. Il report però non indicava chi avesse venduto ciascuna pubblicazione, quindi non si sapeva a chi chiedere.

Quando l'articolo non compare su Google, mi rivolgo a chi l'ha venduto, cioè all'editore, alla piattaforma o all'agenzia, e concordo come interverrà.

## Quanto costa un articolo sponsorizzato?

**Nei listini pubblici di tre editori polacchi che ho verificato il 16 novembre 2026, un articolo sponsorizzato costava da 2.400 a 3.500 PLN (circa 540-790 EUR) netti.** Per il link dofollow è talvolta previsto un supplemento a parte. I prezzi dipendono dal portale, dalla durata della pubblicazione, dal numero di link e dal passaggio in home page:

| Editore polacco | Cosa comprende il prezzo | Durata della pubblicazione | Prezzo netto |
|---|---|---|---|
| Poradnik Przedsiębiorcy | Articolo con 3 link dofollow | 12 mesi | 2.400 PLN (circa 540 EUR) |
| Poradnik Przedsiębiorcy | Articolo con 3 link dofollow | Permanente | 3.500 PLN (circa 790 EUR) |
| Poradnik Przedsiębiorcy | 1 link dofollow in un articolo esistente | 12 mesi | 5.800 PLN (circa 1.300 EUR) |
| Rynek Elektryczny | Articolo sul sito | 12 mesi | 2.490 PLN (circa 570 EUR) |
| BANK.pl | Articolo con evidenza in home page per 1 giorno | A tempo indeterminato | 3.500 PLN (circa 790 EUR) |
| BANK.pl | Link dofollow nell'articolo | Insieme all'articolo | +2.500 PLN (circa 570 EUR) |

Su Poradnik Przedsiębiorcy la pubblicazione permanente costa quasi una volta e mezzo quella per 12 mesi. Un link in un articolo esistente costa lì più di un nuovo articolo con tre link. Un [link insert](https://rogala.pro/it/blog/link-building-costi-e-pianificazione/#quali-sono-i-tipi-di-link) finisce di solito in un testo che ha già posizioni e traffico da Google, e per quel traffico gli editori chiedono di più.

Oltre al prezzo verifico cosa significhi la durata della pubblicazione. Poradnik Przedsiębiorcy precisa nelle condizioni che la pubblicazione a tempo indeterminato non dura più del sito su cui è uscita.

La tabella mostra soltanto tre listini polacchi resi pubblici dagli editori. Gli altri prezzi li conoscerai solo nell'offerta dell'editore o su una piattaforma, mentre spiego da cosa dipende il prezzo di una singola pubblicazione nella sezione sui [prezzi della link building](https://rogala.pro/it/blog/link-building-costi-e-pianificazione/#quanto-costa-la-link-building).

## Dove pubblicare articoli sponsorizzati e come scegliere il portale?

**Puoi acquistare un articolo sponsorizzato direttamente dall'editore, tramite una piattaforma con un catalogo di portali oppure tramite un'agenzia.** Scelgo il portale in base ai lettori e a come tratta i testi sponsorizzati, e solo dopo in base al prezzo. Dall'editore acquisti da listino o da offerta pubblicitaria (in inglese media kit), come nella tabella qui sopra. L'agenzia seleziona i portali all'interno di un piano e si occupa del contatto con gli editori. La piattaforma raccoglie in un unico catalogo molti portali con prezzi e dati sul traffico, e lì una singola pubblicazione costa a volte meno che nella tabella qui sopra, perché il catalogo comprende anche siti regionali e tematici più piccoli.

**Come verifico portale e articolo sponsorizzato: sette passi e due decisioni**

Percorso in sette passi: lettori del portale, testi sponsorizzati già pubblicati, link in quei testi, condizioni di pubblicazione, stesura del testo, controllo dopo la pubblicazione e controllo mensile. Dopo il terzo passo decisione sull'acquisto, dopo il sesto richiesta al venditore. L'esito del controllo guida la scelta dei portali successivi.

*Se i testi sponsorizzati del portale non hanno indicazione, parlo al cliente del rischio di pubblicità occulta e lascio a lui la decisione.*

Svolgo i primi quattro passi del grafico prima di pagare, e valuto testi e link su due o tre articoli sponsorizzati che il portale ha già pubblicato:

- Lettori del portale: se i temi del sito, la sua visibilità su Google e il traffico corrispondono ai tuoi clienti. Valuto visibilità, traffico e profilo dei link come nel [passo sulla scelta dei portali](https://rogala.pro/it/blog/link-building-costi-e-pianificazione/#come-pianifico-una-campagna-di-link-building-passo-dopo).
- Testi sponsorizzati del portale: se vicino al titolo o sotto il testo c'è una dicitura che parla apertamente di pubblicità, se il testo riporta un autore o il nome dello sponsor, se è raggiungibile da una sezione o dalla home page e se compare su Google.
- Link: quale attributo rel hanno i link nei testi già pubblicati e cosa dichiara l'editore per il nuovo articolo.
- Condizioni: per quanto tempo resterà online il testo, quanti link è consentito inserire, se l'editore può modificare in seguito il testo o il link e cosa farà se l'articolo esce dall'indice.

Valuto anche l'intera sezione sponsorizzata, partendo dai temi: una pagina sui casinò in un sito medico o recensioni di prestiti rapidi in un portale educativo sono esempi di abuso della reputazione del sito indicati da Google. Faccio attenzione a una sottocartella o a un sottodominio separati, con un unico autore generico e un template ripetitivo in cui il numero di testi cresce a balzi: una sezione simile è talvolta gestita da una società esterna e scritta per i link altrui, non per i lettori. La sola presenza di una società esterna non è di per sé un errore.

Guardo anche se la pagina dell'articolo si legge bene da telefono, perché un lettore a cui i banner coprono il testo non arriverà al link. Se il portale ha abbastanza visite, i [dati pubblici dei Core Web Vitals](https://rogala.pro/it/blog/core-web-vitals/#come-verificare-i-core-web-vitals-di-un-sito) mostreranno se il sito si carica rapidamente e se il testo non salta durante il caricamento degli annunci. Dopo la pubblicazione verifico sul mio testo la dicitura pubblicitaria, l'attributo del link e la presenza su Google, e poi ripeto il controllo ogni mese, come nel [piano della campagna di link building](https://rogala.pro/it/blog/link-building-costi-e-pianificazione/#come-pianifico-una-campagna-di-link-building-passo-dopo).

**Linko è la piattaforma di link building che gestisco insieme a un socio, quindi questo blocco descrive l'offerta della mia azienda.** Su Linko puoi ordinare una pubblicazione su un portale polacco del catalogo, con un testo tuo oppure scritto da noi. Prima dell'ordine facci le domande dell'elenco qui sopra.

## Come scrivere un articolo sponsorizzato?

**Scrivo l'articolo sponsorizzato per i lettori di quel portale specifico, come lo scriverebbe la redazione, e inserisco il marchio e il link nel punto in cui il lettore sceglie una soluzione.** Nei testi sponsorizzati seguo queste regole:

1. Prendo l'argomento dalle domande dei lettori del portale: verifico cosa chiedono su Google e cosa il portale ha già pubblicato sul tema.
2. Do subito la risposta. Due brevi paragrafi introduttivi dicono di cosa tratta il testo e qual è la risposta.
3. Scrivo i sottotitoli in forma di domanda, con un solo concetto per sezione.
4. Inserisco il link in un paragrafo coerente per tema con la pagina di destinazione, non nell'introduzione e non come pulsante. Pianifico tre frasi: la frase prima del link, la frase con il link e quella successiva, in modo che il link abbia senso senza un tono pubblicitario intorno. Scelgo l'anchor, cioè il testo cliccabile del link, come nel [piano della campagna di link building](https://rogala.pro/it/blog/link-building-costi-e-pianificazione/#come-pianifico-una-campagna-di-link-building-passo-dopo).
5. Prendo i fatti sul marchio solo dai materiali dell'azienda e, nei settori regolamentati, parto da un elenco di parole che non userò. Secondo la legge polacca sulla sicurezza alimentare e della nutrizione (ustawa o bezpieczeństwie żywności i żywienia), un integratore alimentare è un prodotto alimentare e non un medicinale, quindi non scrivo che «cura».
6. Accanto a numeri e studi indico le fonti.
7. Ogni testo di una serie ha un'introduzione e sottotitoli diversi.

L'ultimo punto trova conferma anche nella documentazione di Google. In un post del 25 maggio 2017 sulle campagne di articoli con link, Google ha elencato i segnali che, in eccesso, indicano una violazione delle norme (Google Search Central Blog):

- Link ricchi di parole chiave inseriti forzatamente negli articoli.
- Pubblicazione di testi su molti siti diversi oppure di molti testi su pochi siti grandi.
- Autori privi di competenza sull'argomento.
- Contenuto identico o simile ripetuto in molti articoli.

Il lettore percepisce semplicemente come un brutto testo i link forzati, un autore che non conosce il tema e i contenuti duplicati.

## Quali errori evitare con gli articoli sponsorizzati?

**Con gli articoli sponsorizzati evito i posti comprati in classifica senza informazione sul pagamento, le diciture pubblicitarie invisibili e gli acquisti privi di una registrazione di chi ha venduto la pubblicazione.**

- Un posto a pagamento in una classifica dei «migliori X» presentato al lettore come scelta indipendente della redazione. Un posto comprato in classifica senza dichiarare il pagamento pone lo stesso problema della pubblicità occulta.
- Una dicitura pubblicitaria che non si vede: troppo piccola, dello stesso colore dello sfondo o collocata in un punto a cui il lettore non arriva. Nelle raccomandazioni per gli influencer l'UOKiK ha scritto che un'indicazione simile può essere ritenuta illeggibile e quindi ingannevole.
- Un acquisto senza annotare chi ha venduto la pubblicazione, a quale prezzo e per quanto tempo: senza questi dati non sai a chi rivolgerti se il testo sparisce o il link cambia.

## Quali sono le domande più frequenti su advertorial e articoli sponsorizzati?

### Cosa sono i contenuti sponsorizzati?

I contenuti sponsorizzati sono materiali la cui pubblicazione è pagata da un'azienda: articoli, post sui social media, video. In ciascuna di queste forme chi legge o guarda deve riconoscere facilmente che si tratta di pubblicità.

### Un articolo sponsorizzato è pubblicità occulta?

No, se è contrassegnato in modo chiaro. Diventa pubblicità occulta un testo a pagamento da cui non risulta chiaramente che l'inserzionista ha pagato per pubblicarlo.

### Che differenza c'è tra un articolo sponsorizzato e il native advertising?

Il native advertising (pubblicità nativa) è il termine più ampio per la pubblicità che riprende aspetto e stile dei contenuti del sito ospitante, mentre l'articolo sponsorizzato (o advertorial) ne è una forma specifica. Nelle norme di Google i due concetti compaiono uno accanto all'altro e sono soggetti alla stessa regola sulla qualificazione dei link a pagamento.

### Chi scrive un articolo sponsorizzato?

Dipende dal venditore. Il portale polacco Poradnik Przedsiębiorcy pubblica il testo fornito dall'inserzionista e precisa nelle condizioni di collaborazione di non redigere gli articoli sponsorizzati. Sulle piattaforme la stesura del testo ha a volte un costo separato. Prima dell'acquisto chiedi se il prezzo comprenda la scrittura e se tu possa richiedere modifiche.

### Il link in un articolo sponsorizzato può essere dofollow?

Tecnicamente sì, e una parte degli editori polacchi lo indica apertamente a listino, ma le norme di Google richiedono per i link a pagamento l'attributo rel="sponsored" oppure rel="nofollow". È un requisito del motore di ricerca e non della legge: Google può rilevare un link follow a pagamento e ignorarlo.

## Da dove iniziare per acquistare articoli sponsorizzati?

**Inizia da un solo portale i cui lettori siano i tuoi clienti e da due o tre articoli sponsorizzati che quel portale ha già pubblicato.** Verificali con l'elenco della sezione sulla scelta del portale e scrivi il testo in modo che abbia senso per il lettore anche senza il link.

**Ti aiuto a scegliere i portali e a verificare le pubblicazioni sponsorizzate che hai già.** Scrivimi quale pagina vuoi promuovere e se ti interessano di più i lettori del portale o il link. Ti dirò da dove inizierei.

[Scrivimi](https://rogala.pro/it/#contact) · [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/lukaszrogala/?locale=it_IT) · [WhatsApp](https://wa.me/48570081225)

Fonti esterne (verificate il 16 novembre 2026):

- Google Search Central: Qualify your outbound links to Google (developers.google.com)
- Google Search Central: Spam policies for Google web search (developers.google.com)
- Google Search Central Blog: Evolving "nofollow" (10/09/2019) (developers.google.com)
- Google Search Central Blog: A reminder on qualifying links and our link spam update (26/07/2021) (developers.google.com)
- Google Search Central Blog: A reminder about links in large-scale article campaigns (25/05/2017) (developers.google.com)
- Google Search Central Blog: Update to the Site Reputation Policy (28/08/2026) (developers.google.com)
- ISAP: legge polacca sulla stampa (Prawo prasowe), Dz.U. 2018 poz. 1914 (isap.sejm.gov.pl)
- ISAP: legge sul contrasto alle pratiche commerciali scorrette, Dz.U. 2023 poz. 845 (isap.sejm.gov.pl)
- ISAP: legge sulla lotta alla concorrenza sleale, Dz.U. 2026 poz. 85 (isap.sejm.gov.pl)
- ISAP: legge sulla prestazione di servizi per via elettronica, Dz.U. 2024 poz. 1513 (isap.sejm.gov.pl)
- ISAP: legge sulla tutela della concorrenza e dei consumatori, Dz.U. 2025 poz. 1714 (isap.sejm.gov.pl)
- ISAP: legge sulla sicurezza alimentare e della nutrizione, Dz.U. 2026 poz. 1399 (isap.sejm.gov.pl)
- UOKiK: decisione n. RBG-41/2014 (19/12/2014) (uokik.gov.pl)
- UOKiK: Raccomandazioni del Presidente dell'UOKiK sull'indicazione dei contenuti pubblicitari da parte degli influencer sui social media (2022) (uokik.gov.pl)
- Poradnik Przedsiębiorcy: Articoli sponsorizzati, listino (poradnikprzedsiebiorcy.pl)
- Poradnik Przedsiębiorcy: Condizioni di collaborazione (poradnikprzedsiebiorcy.pl)
- BANK.pl: offerta pubblicitaria 2026 (bank.pl)
- Rynek Elektryczny: listino pubblicità online 2026 (rynekelektryczny.pl)
- Wikipedia: Pubblicità nativa (in polacco) (pl.wikipedia.org)

Dati propri: risultati di Google tramite DataForSEO (9 parole chiave, 3 rilevazioni, 16 novembre 2026), diciture e link in sei articoli sponsorizzati di money.pl e Interia (16 novembre 2026), offerta linko.io (16 novembre 2026), verifica delle pubblicazioni con link in un progetto VerticalSEO del 2026, mie regole di scrittura dei testi sponsorizzati.

[Łukasz Rogala](https://rogala.pro/it/#about)

SEO strategist e consulente SEO

Łukasz Rogala è SEO strategist e consulente SEO, CEO di VerticalSEO e cofondatore di Linko.

[Chi sono](https://rogala.pro/it/#about) · [Interventi e media](https://rogala.pro/it/#featured) · [Come nascono i testi di questo sito](https://rogala.pro/it/blog/e-e-a-t-cose-e-come-valutare/#come-nascono-i-testi-su-questo-sito)

Leggi anche

- [Link building: come pianifico l'acquisizione di link e quanto costa](https://rogala.pro/it/blog/link-building-costi-e-pianificazione/)
- [Link building nell'era dell'AI: link, menzioni e citazioni nelle risposte dell'AI](https://rogala.pro/it/blog/link-building-ai-backlink-e-menzioni/)
- [E-E-A-T: cos'è, da dove nasce e come valutare un sito secondo le linee guida di Google](https://rogala.pro/it/blog/e-e-a-t-cose-e-come-valutare/)

### Questo articolo in altre lingue (26)

- [Artykuły sponsorowane: oznaczenie, link, ceny i wybór portalu (Polski)](https://rogala.pro/blog/artykuly-sponsorowane/)
- [Advertorials: Disclosure, Links, Prices and Choosing a Publisher (English)](https://rogala.pro/en/blog/advertorial/)
- [Advertorial: Kennzeichnung, Links, Kosten und die Wahl des Portals (Deutsch)](https://rogala.pro/de/blog/advertorial/)
- [Advertorial: marcado, enlace, precios y elección del portal (Español)](https://rogala.pro/es/blog/advertorial/)
- [Publireportage : mentions, liens, prix et choix du site (Français)](https://rogala.pro/fr/blog/publireportage/)
- [Publieditorial: identificação, link, preços e escolha do portal (Português)](https://rogala.pro/pt/blog/publieditorial/)
- [Advertorials: vermelding, link, prijzen en keuze van het portal (Nederlands)](https://rogala.pro/nl/blog/advertorial/)
- [PR článek: označení, odkaz, ceny a výběr portálu (Čeština)](https://rogala.pro/cs/blog/pr-clanek/)
- [Advertorial: mærkning, link, priser og valg af portal (Dansk)](https://rogala.pro/da/blog/advertorial/)
- [Advertorial: märkning, länk, priser och val av sajt (Svenska)](https://rogala.pro/sv/blog/advertorial/)
- [Annonsørinnhold og sponsede artikler: merking, lenke, priser og valg av portal (Norsk bokmål)](https://rogala.pro/nb/blog/annonsorinnhold/)
- [Advertoriaali ja sponsoroitu artikkeli: merkintä, linkki, hinnat ja portaalin valinta (Suomi)](https://rogala.pro/fi/blog/advertoriaali/)
- [Advertoriale și articole sponsorizate: marcare, link, prețuri și alegerea portalului (Română)](https://rogala.pro/ro/blog/advertorial/)
- [Szponzorált cikk (PR-cikk): jelölés, link, árak és a portál kiválasztása (Magyar)](https://rogala.pro/hu/blog/szponzoralt-tartalom/)
- [Advertorial (χορηγούμενα άρθρα): σήμανση, σύνδεσμος, τιμές και επιλογή portal (Ελληνικά)](https://rogala.pro/el/blog/advertorial/)
- [Рекламні статті: маркування, посилання, ціни і вибір порталу (Українська)](https://rogala.pro/uk/blog/reklamna-stattia/)
- [المقالات المدفوعة (Sponsored Content): الإفصاح والرابط والأسعار واختيار الموقع (العربية)](https://rogala.pro/ar/blog/sponsored-content-maqalat-madfua/)
- [כתבות ממומנות: סימון, קישור, מחירים ובחירת פורטל (עברית)](https://rogala.pro/he/blog/katava-memumenet/)
- [Tanıtım Yazısı: İşaretleme, Link, Fiyatlar ve Portal Seçimi (Türkçe)](https://rogala.pro/tr/blog/advertorial-tanitim-yazisi/)
- [記事広告とは：広告の表示、リンク、費用、ポータルの選び方 (日本語)](https://rogala.pro/ja/blog/kiji-koukoku/)
- [기사형 광고: 광고 표시, 링크, 가격, 포털 선택 (한국어)](https://rogala.pro/ko/blog/gisahyeong-gwanggo/)
- [業配文：標示、連結、價格與入口網站的選擇 (繁體中文)](https://rogala.pro/zh-hant/blog/yepei-wen/)
- [Advertorial（赞助文章）：标注、链接、价格和门户选择 (简体中文)](https://rogala.pro/zh-hans/blog/advertorial/)
- [Advertorial: การระบุว่าเป็นโฆษณา ลิงก์ ราคา และการเลือกเว็บไซต์ (ไทย)](https://rogala.pro/th/blog/advertorial/)
- [Advertorial và bài viết tài trợ: gắn nhãn, link, chi phí và chọn trang đăng (Tiếng Việt)](https://rogala.pro/vi/blog/advertorial/)
- [Advertorial: Penandaan, Tautan, Harga, dan Pemilihan Portal (Bahasa Indonesia)](https://rogala.pro/id/blog/advertorial-artikel-sponsor/)
